Album de recortes, 1963 - 1964

F. Zóbel continua con su actividad como conferenciante tanto en España como en Filipinas. Es nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de Manila en marzo de 1963, motivo por el cual pronuncia una conferencia titulada "Modern Philippine Painting".

En la Cátedra de San Pablo, Madrid, pronuncia otra conferencia titulada "El Mundo del Pintor Oriental", donde refleja las enseñanzas de su profesor, pintor caligráfico chino Chen Bing Sun.

En 1964, dentro de la Semana Filipina, organizada por La Asociación de Universitarios Filipinos, F. Zóbel participa con la conferencia titulada "La Pintura Filipina Contemporánea",

También edita el libro "Philippine Religious Imagery", publicado por el Ateneo de la Universidad de Manila sobre el arte religioso filipino durante la etapa colonial española.

Se publica el folleto "Three Poems" de Emmanuel Torres, que incluye un poema de F. Zóbel titulado "Unsigned X'Mas Cards".

Artículo de F. Zóbel titulado "Arte Actual USA" en 1964, centrado en la Colección Johnson de pintura contemporánea norteamericana.

F. Zóbel también es objeto de estudio en varias publicaciones, como el Ensayo "Modern Art in the Philippines", con artículos de Louis S. Acosta y Pio de Castro III. O el cuaderno "Zóbel: dibujos, drawings, dessins" con estudio de Antonio Lorenzo. O el artículo de Carlos M. Areán titulado "La Pintura Gestual en la Cuarta Escuela de Madrid", dentro de la cual se encuadra a F. Zóbel.

Respecto a su actividad expositiva, cada vez es más frecuente. En Filipinas realiza varias exposiciones como por ejemplo en la Luz Gallery de Manila, en febrero de 1964, con gran repercusión en la prensa local. Exposición colectiva en Luz Gallery, en mayo de 1964 o la exposición colectiva de la Art Association of Philipinnes en juno de 1964, que realzan la aparición del color en las obras de l artista.

Las exposiciones con mayor repercusión y que proyectan a F. Zóbel en el ámbito internacional son las realizadas en España. Por ejemplo "Arte de España y América", exposición itinerante, que se inauguró en el Palacio del Retiro en mayo de 1963 con asistencia de F. Franco y repercusión en la prensa internacional. O "II Certamen Nacional de Artes Plásticas", en el Retiro de Madrid, en noviembre de 1963. Exposición en la Galería Liceo del Círculo de la Amistad de Córdoba, en octubre de 1963.

Marca un hito la exposición inaugural de la Galería Juana Mordó, Madrid, el 14 de marzo de 1964, en la que participa F. Zóbel.

En este album F. Zóbel recoge muchas fotografías de las inauguraciones de las exposiciones, identificando en muchos casos a los asistentes. Incorpora además 2 críticas a exposiciones del año 1962: "20 Años de Pintura Española" y "Arte español actual en Londres".

- Nombramiento de F. Zóbel como Doctor Honoris Causa en el Ateneo de la Universidad de Manila, Filipinas, en el comienzo del curso 104 de la misma, el 24 de marzo de 1963. Con motivo del acto F. Zóbel pronunció una conferencia ese mismo día. Certificado con nota biográfica sobre F. Zóbel del Presidente y Profesores del Ateneo. Bibliografía de la obra escrita de F. Zóbel. Concesión del Premio Father Manuel Peypoch. 4 fotografías del acto (pág. 2-8).

- Anuncio de The Manila Times, de 12 de marzo de 1963, de la conferencia a impartir por F. Zóbel en la Universidad de Filipinas, sobre "Modern Philippine Painting" el 13 de marzo de 1963.

- Ensayo "Modern Art in the Philippines", con artículos de Louis S. Acosta y Pio de Castro III, publicado por el Ateneo de la Universidad de Filipinas, donde se trata de la Ateneo Art Gallery y pintores filipionos contemporáneos, con ilustraciones (pág. 10-21).

- Libro de F. Zóbel. "Philippine Religious Imagery", con fotografías de Nap C. Jamir, publicado por el Ateneo de Manila, sobre el arte religioso filipino durante la etapa colonial española. Comentario en Harvard Alumni Bulletin de 20 de abril de 1963. Portada del libro. Artículo de Alfredo R. Roces sobre el libro en The Sunday Times, de 5 de mayo de 1963. Reseña en Indice Histórico Español. Artículo de Benito Legaeda y Fernández en Philippine Studies, vol. II, no. 3, 1963. Artículo "A Tradition of Sculpture" de Emmanuel Torres, en The Sunday Times, de 26 de mayo de 1963 (pág. 22-29).

- Crítica a la exposición "20 Años de Pintura Española" del año 1962, en la Sala de la Dirección General de Bellas Artes, de Mercedes Molleda, en la revista Artes, no. 24 de 1962. Anuncio de la exposición en ABC, de 7 de marzo de 1963 (pág. 30-33).

- Anuncio de la conferencia de F. Zóbel en la Cátedra San Pablo, Madrid, el 17 de mayo de 1963, titulada "El Mundo del Pintor Oriental". En la presentación se dice que F. Zóbel estudió con el pintor caligráfico chino Chen Bing Sun (pág. 35).

- "Arte de España y América": Portada del programa de la exposición, inaugurada el 18 de mayo de 1963 en el Palacio del Retiro, en la que participa F. Zóbel. La exposición se realizó durante mayo a junio de 1963. Invitación a la inauguración. Noticia de la inauguración, con asistencia de F. Franco, en ABC de 19 de mayo de 1963. Anuncio "Itinerario de una exposición" en La Estafeta Literaria, no. 265, con comentarios sobre todos los pintores. Ilustraciones y fotografías de la exposición. Artículo "Arte de la América y la España de Hoy" de J. Ramírez de Lucas, en sección Notas de Arte, revista Arquitectura (sin fecha). Artículo titulado "Arte de America y España: Madrid und Barcelona", de Marc Berkowitz, en Das Kunstwerk: The Work of Art, no. 2-3/XVII, de agosto-septiembre de 1963. Artículo traducido sobre la exposición de Mercedes Molleda, en Art International de 25 de junio de 1963, que nos informa también que la exposición, después de Madrid, viajará a Barcelona (en agosto-septiembre de 1963), París, Bruselas, Amsterdam, Londres, Berlín, Munich, México y Washington.Artículo en alemán "Arte de America y España" (sin fuente, sin fecha) con fotografía del Palacio de Cristal en el Retiro de Madrid y fotografía de varios artistas, entre ellos F. Zóbel. Tarjeta de felicitación de Luís González Robles con el itinerario de la exposición; ilustraciones de obras presentadas (pág. 40, 42-51, 86-90, 91-96, 98, 138).

- Dibujos y fotografías de F. Zóbel (pág. 52-53).

- Programa de la exposición "II Certamen Nacional de Artes Plásticas" en el Palacio de Exposiciones del Retiro, del 18 de noviembre al 15 de diciembre de 1963. Invitación a la inauguración. F. Zóbel participa con su obra "Piedraclares". Crítica de la exposición, con referencia positiva a F. Zóbel en SP de 15 de diciembre de 1963. Artículo sobre la exposición en La Estafeta Literaria, de 21 de diciembre de 1963 (pág. 54-76, 79, 137).

- Artículo "Arte español actual en Londres" de J. Ramírez de Lucas, en sección Notas de Arte, revista de Arquitectura, Año 4, no. 38, de febrero de 1962, con crítica de las 3 exposiciones de pintura española realizadas en Londres el año 1962 (pág. 80-81).

- Programa de la exposición "Artistas Españoles Contemporáneos", organizada por la Caja de Ahorros de Asturias, sin lugar ni fecha de celebración. F. Zóbel participa con su dibujo "Tercio" (pág. 77-78).

- Invitación diseñada por F. Zóbel del "Club del Zorro" a una cena, el 28 de septiembre de 1963 (pág. 81).

- Fotografías de la Walker Art Gallery, Liverpool, y de la exposición en su interior con una obra de F. Zóbel (sin fecha) (pág. 82-83).

- Artículo de Charles S. Spencer "Gallery-going in Madrid" sobre el Museo de Arte Contemporáneo en Madrid, en Studio International Art, de octubre de 1963 (pág. 84).

- Invitación de Art Originals Ltd., New Canaan, Connecticut (USA) a su venta de 21 de septiembre de 1963, donde están incluidas obras de Juan Cárdenas, Antonio Lorenzo, Gerardo Rueda, Eduardo Sanz y Fernando Zóbel (pág. 85).

- Exposición de 14 obras de F. Zóbel en la Galería Liceo del Círculo de la Amistad de Córdoba, inaugurada el 25 de octubre de 1963, donde continua con sus formas, manchas y sombras en negro, difuminadas, sobre blanco: Invitación a la inauguración. Reseñas de la inauguración en el diario Córdoba del 25 y 26 de octubre de 1963, del diario Informaciones, del 25 de octubre de 1963 y de Hoja de Lunes. Telegramas de felicitación de E. Sempere y A. Lorenzo. Fotografías de la inauguración. Catálogo de la exposición con ilustraciones de sus obras. Artículo firmado M.M.G. en sección El Reportaje de Hoy, titulado "Fernando Zóbel o la cordialidad entre la luz y la sombra" (pág. 99-116).

- Cuaderno "Zóbel: dibujos, drawings, dessins" con estudio de Antonio Lorenzo, en español, inglés y francés, Catálogo de librería sin figurar, de Nueva York, donde aparece el libro (pág. 117-122, 137).

- Exposición de dibujos de F. Zóbel en la Galería Fortuny, Madrid, del 16 al 30 de noviembre de 1963. Reseñas de la exposición en ABC, Ya, El Alcázar. Artículo de José Hierro (sin fuente, sin fecha) con crítica favorable. Reseña con crítica en SP de 1 de enero de 1964. Artículo titulado "Dibujos de Yoshio Níshítani y de Fernando Zóbel", en revista Artes, no. 54, de 23 de abril de 1964. Artículo titulado "La Pintura" de Rafael Soto Vergés, en la revista Artes, no. 44, de 23 de noviembre de 1963. (pág. 123-135).

- Fotografías de la inauguración de la exposición (16 de noviembre de 1963) con pie de fotos rotuladas a mano presentando a los invitados. Por ejemplo: Juan Ramírez de Lucas, Cirilo Popovici, F. Zóbel, Manolo Millares y Flor Houston (pág. 126). Venancio, Gustavo Torner, Charles Houston, José García de la Cruz y Margarita Lorenzo (pág. 128). Jaime Lafuente-Ferrari, Antonio Saura, Manolo Hernández-Mommpó (pág. 129). Victorino y Juan Vallejo Nájera, Matiara (?), Alberto Greco, Hernández Mompó. César Manrique con Popovici, Cristina Bavura (?), Enrique Pfitz, Marina Araucas (?) (pág. 130). Pepe Menéndez, Federico Robles, F. Zóbel, Freddy Melián, B.H. Cross (pág. 131). 3 dibujos de F. Zóbel (pág. 131-132).

- Portada del programa de la exposición "Arte: Exposición de Productos Españoles en México": dibujo, grabado, pintura y escultura, de octubre de 1963, con participación de F. Zóbel con sus obras "Oropesa" y "Mirage" (pág. 136).

- Invitación y programa de la exposición de F. Zóbel, con pinturas y dibujos, en Luz Gallery, Manila. abierta del 6 al 19 de febrero de 1964. Recoge las principales exposiciones realizadas por F. Zóbel hasta ese momento. Artículos en medios filipinos sobre la exposición: "Zóbel makes use of color" en The Manila Times, de 1 de febrero de 1964. "Zobel's latest abstractions at the Luz Gallery" en The Philippine Herald, de 1 de febrero de 1964. "Luz Gallery is Presenting Zobel Works" en Manila Bulletin, de 1 de febrero de 1964. "Zóbel Exhibition Begins Tomorrow" en The Philippines Herald, de de 5 de febrero de 1964. Cuadros de "Zóbel en la Galería Luz" en El Debate, Manila, de 4 de febrero de 1964. "Zóbel wins prize abroad" en The Saturday Chronícle, de 1 de febrero de 1964. Todos se hacen eco del éxito internacional de F. Zóbel y del regreso al color en sus obras y que ha presentado dibujos realizados en Europa. Artículo titulado "Complete, like a Poem" de Pablo Guilas en The Philippines Herald, de 15 de febrero de 1964, con ilustraciones de las obras de F. Zóbel en blanco y negro. Fotografías de la inauguración sin identificación de personajes. Crítica de Mary R. Tagle, en la columna Quite Contrary, en The Evening News, de 8 de febrero de 1964. Artículo en The Chronicle Masazine de 8 de febrero de 1964, con ilustracioens de obras de F. Zóbel como "Espejo ciego", "Punto amarillo" ó alguno de las serie "Los Grajos". Artículo titulado "New Works: Poetry in Paint" en Chronicle Magazine, de 8 de febrero de 1964, con ilustración de obras como "Espejo Marino", "Short Biography of a Line" u "Orange Revenant". Lista de precios de las obras. Fotografías de la inauguración. Artículo de Alfredo R. Roces titulado "ZobeFs acceptance", en Manila Times, de 8 de febrero de 1964. Fotografías de la inauguración y dibujo (pág. 140-154).

- Folleto "Three Poems" de Emmanuel Torres, que incluye un poema de F. Zóbel titulado "Unsigned X'Mas Cards" (pág. 155).

- Catálogo de la exposición inaugural de la Galería Juana Mordó, Madrid, el 14 de marzo de 1964, que durará hasta el 6 de mayo de 1964. Entre los artistas presentes están: Amalia Avia, Ametoy, Burgullos, José Caballero, Canogar, Chillida, Chirino, Juana Francés, Gran, José Guerrero, Carmen Laffón, Antonio López, Julio López, Francisco Lozano, Millares, Mompó, Lucio Muñoz, Orellana, Palazuelo, Alejandro Reino, Rivera Berenguer, Rivera, Luis Sáez, Saura, Sempere, Pablo Serrano Suárez, Tàpies, Torner, Zobel (pág. 154-179).

- Exposición colectiva en Luz Gallery, Manila, hasta el 5 de mayo de 1964. Participa F. Zóbel con obras como "Espresso Machine" and "Old Contractor". Artículo titulado "Zóbel Re-discoverd" en The Philippines Herald, de 21 de abril de 1964. Reseña de la exposición titulada "Two exhibits on RP art" (sin fuente, sin fecha) (pág. 180).

- Programa de conferencias dentro de la Semana Filipina, organizada por La Asociación de Universitarios Filipinos, en las que participa F. Zóbel con la conferencia titulada "La Pintura Filipina Contemporánea", el jueves 30 de abril de 1964, Invitación a la conferencia (pág. 181-183).

- Críticas a la exposición colectiva de la Art Association of Philipinnes, donde participa F. Zóbel: de Neal H. Cruz en The Evening News, de 1 de juio de 1964 y de Alfredo R. Roces en The Manila Times, de 1 de junio de 1964. Telegrama de felicitación, firmado Panyi. Dibujo de F. Zóbel. Poema de Betty E. Stone con dibujo de F. Zóbel (pag. 184-186).

- Artículo de F. Zóbel titulado "Arte Actual USA" en Suplemento de Atlántico (sin fecha), centrada en la Colección Johnson de pintura contemporánea norteamericana, expuesta en el Casón del Buen Retiro de Madrid desde el 12 de junio al 11 de julio de 1964 y continuará su gira por países europeos durante 2 años. Carta de agradecimiento de Luis González Robles, del del Instituto Hispánico de Cultura, por su artículo (pág. 187-198).

- Artículo ilustrado sobre el Pabellón Español en el New York World's Fair (sin fuente, sin fecha), con fotografías de Mark Kauffman (pág. 199-201).

- Artículo de Carlos M. Areán titulado "La Pintura Gestual en la Cuarta Escuela de Madrid", con una amplia crítica sobre F. Zóbel, en Nuestro Tiempo, no. 120 de junio de 1964 (pág. 202-209). I